Совершенно верно.
Не хотел вдаваться в подробности. :)
У меня много таких от старых терминалов.
Кстати, вскрыл два блока, и в обоих 1000мкф на выходе вздутые.
Эти сигналы R+/- похоже, нужны для стабилизации напряжения на конце провода, чтобы компенсировать падение напряжения на проводах.