- Регистрация
- 5 Янв 2007
- Сообщения
- 7,067
- Реакции
- 91
- Баллы
- 0
Посетил сегодня эту выставку/мастер класс в Центре Современного Искусства М'АРС
http://www.marsgallery.ru/
Какое-то полуподвальное помещение 10*16, в которое набилось более 100 человек...
Отвратительные условия - жарко, душно... дышать просто нечем(как в электричке в разгар дачного сезона)
Я был среди тех счастливчиков, которые стояли в самом конце аудитории в дверном проёме, соединяющий зал, в котором выступал Джеймс и соседний зал, в котором висели его фотографии...
После часа стояния в проёме, я просто пошёл в пустой зал с фотографиями(там было, чем дышать)... посмотрел там всё, ещё часок просидел на полу... потом, увидев, что некоторым всё же удалось как-то протиснуться и выйти на улицу, "По головам" долез до выхода...
Переводчика посадили, которая знает английский хуже присутствующих... ей из зала подсказывали, как переводить
Выйдя на улицу, я начал что-то соображать...
и мне стало очень стыдно перед Джеймсом за то, что я просто взял и ушёл... за то, что ушёл не только я... за то, что тот, кто не ушёл, как мне кажется, не так воспринял то, о чём он рассказывал... за то, что всем уже было не до его выставки из-за таких ошибок организаторов... в конечном итоге за Россию, которая вот так вот приняла военного фотографа с мировым именем...
http://www.marsgallery.ru/
Какое-то полуподвальное помещение 10*16, в которое набилось более 100 человек...
Отвратительные условия - жарко, душно... дышать просто нечем(как в электричке в разгар дачного сезона)
Я был среди тех счастливчиков, которые стояли в самом конце аудитории в дверном проёме, соединяющий зал, в котором выступал Джеймс и соседний зал, в котором висели его фотографии...
После часа стояния в проёме, я просто пошёл в пустой зал с фотографиями(там было, чем дышать)... посмотрел там всё, ещё часок просидел на полу... потом, увидев, что некоторым всё же удалось как-то протиснуться и выйти на улицу, "По головам" долез до выхода...
Переводчика посадили, которая знает английский хуже присутствующих... ей из зала подсказывали, как переводить
Выйдя на улицу, я начал что-то соображать...
и мне стало очень стыдно перед Джеймсом за то, что я просто взял и ушёл... за то, что ушёл не только я... за то, что тот, кто не ушёл, как мне кажется, не так воспринял то, о чём он рассказывал... за то, что всем уже было не до его выставки из-за таких ошибок организаторов... в конечном итоге за Россию, которая вот так вот приняла военного фотографа с мировым именем...