Разговоры обо всём

[Димон]

Жерар Депардье станет гражданином РФ.
Владимир Путин подписал указ о приёме в гражданство Российской Федерации Жерара Депардье.

Полный текст Указа «О приёме в гражданство Российской Федерации»:

В соответствии с пунктом «а» статьи 89 Конституции Российской Федерации удовлетворить заявление о приёме в гражданство Российской Федерации Депардье Жерара Ксавие, родившегося в 1948 году во Франции.

А вы говорите - валить из рашки. Умные люди наоборот, к нам едут.

 

[Nilvler]

с такими доходами как у него хоть "в африке" жить жить нормально можно

 

[vammutt]

Умные люди наоборот, к нам едут.

А то нам Полипоф Фарфоровых своих мало )
Одним клоуном больше будет...
Может и умный, только толку никому с его ума нет.
Вот если люди класса Билла Гейтса поедут - именно они и экономику и промышленность и бюджет страны делают.

 

[кочевник]

Умные люди наоборот, к нам едут.

Блин, с кем же я здесь останусь?

 

[sedoy]

В соответствии с пунктом «а» статьи 89 Конституции Российской Федерации удовлетворить заявление о приёме в гражданство Российской Федерации Депардье Жерара Ксавие, родившегося в 1948 году во Франции.

Продолжение истории:

Известный французский актер Жерар Депардье подтвердил Первому каналу, что просил предоставить ему российское гражданство, рад, что его запрос был принят, признался в любви к России и пообещал учить русский язык.

В конце декабря прошлого года выяснилось, что Депардье приобрел дом в бельгийском местечке Нешен рядом с французской границей. Актер решил поменять место жительства после налоговой реформы нового президента Франсуа Олланда, который ввел налог в 75% на доходы более миллиона евро в год. Позже Депардье заявил, что намерен сдать французский паспорт и запросить бельгийское гражданство. Актер не передумал даже после того, как налог был отменен. В четверг стало известно, что президент РФ Владимир Путин подписал указ о приеме актера в гражданство РФ.

«Да, я сделал запрос на получение паспорта, и я рад, что мой запрос был принят», — говорится в письме актера на имя российских журналистов, которое размещено на сайте Первого канала.

В письме, которое приводится на русском и французском языках, Депардье также написал: «Я обожаю вашу страну, Россию, ваших людей, вашу историю, ваших писателей… Я обожаю вашу культуру, ваш образ мышления».

Он также отметил, что «в России хорошо жить», но признался, что предпочитает не Москву, которая для него слишком крупный мегаполис, а деревню.

Депардье рад гражданству РФ и обещает учить русский язык — Рамблер-Новости

Обратили внимание на последнее предложение? Купит себе деревню и будет в ней жить. Если серьезно, думаю вряд ли он вообще будет жить в России. Причина смены гражданства известна, и он с радостью принял бы гражданство хоть Анголы, если бы больше никто не согласился его приютить.

 

[sedoy]

Президент России Владимир Путин сделал больше для защиты животных, чем все его французские коллеги. Такое мнение выразила легенда французского кинематографа и известная защитница животных Брижит Бардо в интервью местной газете. Актриса сказала, что считает Путина очень гуманным.

«Каждый раз, когда я у него что-нибудь прошу, он в принципе помогает», — отметила она.

Ранее Бордо предъявила ультиматум правительству и президенту республики Франсуа Олланду. Она пообещала подать запрос на получение российского гражданства, политики не вмешаются в скандальную ситуацию в цирке в Лионе, где должны быть усыплены двое больных туберкулезом слонов.

Бриджит Бордо: Путин сделал больше для защиты животных, чем все французские президенты — Рамблер-Новости

Да, он такой, наш ПЖ. Мы очень любим ПЖ. Ему, после полетов со стерхами орден надо дать. Он, походу, начал приторговывать российским гражданством?! Или во Франции теперь модно просить экономического убежища в России?!

 

[sedoy]

Одно из старейших германских издательств «Тинеманн» / Thienemann Verlag/ перестанет печатать книгу известного в ФРГ детского писателя Отфрида Пройслера «Маленькая колдунья» в оригинальном варианте из-за встречающихся по ходу текста слов «негр» и «негритенок». Об этом сообщил представитель издательства Клаус Вилльберг субботнему выпуску газеты «Тагесцайтунг», выдержки из которого опубликованы сегодня.

«Книги необходимо адаптировать под языковые и политические перемены. Только в этом случае они останутся вечными», — аргументировал Вилльберг позицию издательского дома. При этом он уточнил, что неполиткорректные по их мнению слова будут в прямом смысле вычеркнуты, а не заменены на другие. По его словам, сотрудники издательства просмотрят и другие книги на предмет «неподходящей лексики».

Германское издательство вычеркивает из классической детской сказки «Маленькая колдунья» слова «негр» и «негритенок» — Рамблер-Новост

Надо полагать, издание книги "10 негритят" теперь вообще под запретом?! Или будут издавать под названием "10"?

 

[Vladimir_S]

Надо полагать, издание книги "10 негритят" теперь вообще под запретом?! Или будут издавать под названием "10"?

Олег, так а с этой книжкой Агаты Кристи изначально были проблемы такого плана. В Англии она вышла под названием "Ten Little Niggers", а вот для заокеанских изданий пришлось переделать на "Ten Little Indians". Почему-то маленькие индейчики оказались значительно политкорректнее негритят.

 

[AlexZir]

Фи, какие вы все неполиткорректные Надо говорить не 10 негритят, а 10 афроамериканцев ), хотя в книге сюжет развивался совсем не в США, так что вообще пофигу )

 

[Vladimir_S]

в книге сюжет развивался совсем не в США, так что вообще пофигу

Ага. Только вот подозреваю, что леди Агате гонорары от заокеанских изданий были не пофигу. Так что nolens volens пришлось адаптировать.

 

[AlexZir]

Увы, такова основа существования зловещего оскала капитализма. В погоне за прибылью готовы выкинуть слова из песни, вычеркнуть фразы из книги, выжечь мысли из сознания

 

[Vladimir_S]

Увы, такова основа существования зловещего оскала капитализма. В погоне за прибылью готовы выкинуть слова из песни, вычеркнуть фразы из книги, выжечь мысли из сознания

Точно!!! Уроды - не понимают, что всё это надо делать исключительно из идеологических соображений!

 

[AlexZir]

Собственно, соображений другого рода для подобных действий я не вижу )

 

[vammutt]

Фи, какие вы все неполиткорректные Надо говорить не 10 негритят, а 10 афроамериканцев

А как Вы хотите? В каждой стране свои традиции и политкорректность здесь непричем...
Если бы книга называлась "Тen Little Сocks" и ее перевели бы на русский дословно (Десять маленьких петушков)?
Прямого примера не могу привести, но какова будет реакция читательской аудитории (мультик "Голубой щенок" показывать перестали...) представляю очччень хорошо!

Вот скрин с блога одной соцсети:



Петух во Франции символ силы и бесстрашия

 

[Vladimir_S]

Прямого примера не могу привести, но какова будет реакция читательской аудитории (мультик "Голубой щенок" показывать перестали...) представляю очччень хорошо!

А у нынешней читательской аудитории вообще, похоже, крышу снесло на некоторых моментах. Недавно в одной сетевой библиотеке наткнулся на отзыв о романе Ж.Верна "Таинственный остров", где автор отзыва, брызгая слюной от ярости, требует чуть ли не запретить эту, с его точки зрения, "пропаганду гомосексуализма" (ну, еще бы: сколько-то там мужиков плюс мальчик плюс пёс, что особенно возмутительно, тоже мужеского полу в изоляции на острове - остальное дорисует буйное воображение)! А Вы про "Голубого щенка", который страдает от того, что он "не такой"...

 

[duc]

Семь с половиной лет новости...

 

[vammutt]

остальное дорисует буйное воображение

Ну с этим делом (с буйным воображением) сейчас все впорядке. Причем всегда в одну сторону... заднюю, между прочим... А почему? Может у самих вообразителей очень там зудит? Или что еще...

Но про правку перевода я по другому поводу писал, ниггер в США не обозначение рассы, а что-то вроде нашего "чурка". То есть оскорбление, так исторически сложилось.

Нашу "Ладу" тоже не сразу так назвали, "Жигули" она называлась. Ну кто купит автомобиль Жиголо? А именно так звучит в Европе это название.

 

[sedoy]

В Петербурге полиция запретила "Снежную битву"

В Санкт-Петербурге полиция разогнала участников флэшмоба "Снежная битва", пришедших на Марсово поле 6 января, чтобы поиграть в снежки. В частности, об этом написал в ЖЖ-комьюнити spb-ru блогер axelus.

На акцию на Марсовом поле, организованную через социальную сеть "ВКонтакте" собрались несколько сотен человек. Через пять минут после начала "Снежной битвы", написал axelus, приехала полиция, которая сообщила, что мероприятие не согласовано и попросила собравшихся разойтись. Несколько человек, попытавшихся объяснить полицейским, что речь идет не о политической акции, а о флэшмобе, были, по данным блогера, задержаны.

"Снежная битва", как сообщается, проводится в Санкт-Петербурге уже не первый год, однако ранее это мероприятие внимание правоохранительных органов не привлекало. Официальных комментариев произошедшего от руководства правоохранительных органов Санкт-Петербурга пока не поступало.

В сентябре 2012 года, напоминает радиостанция "Эхо Москвы", на Марсовом поле были задержаны участники боя на подушках. Их приговорили к штрафам за разлетевшиеся из подушек перья.

В конце декабря 2012 года власти Санкт-Петербурга распорядились организовать на Марсовом поле аналог Гайд-парка. В постановлении, подписанном губернатором Санкт-Петербурга Георгием Полтавченко, говорится, что на одном из участков на Марсовом поле граждане, числом не более 100, смогут собираться без согласования властей. Для проведения мероприятий с большим числом участников, их организаторам необходимо получать разрешение мэрии.

Lenta.ru: В России: В Петербурге полиция запретила "Снежную битву"

Вот как это понять? Панический страх власти перед любым массовым сбором людей? Или перегибы на местах? Разрешение поиграть в снежки?!!! На общественных катках иногда и более 200 человек собирается, чтобы покататься на коньках, так их вообще надо под конвоем в камеры уводить - они ведь вооружены не снежными комочками, а острыми лезвиями коньков (читай холодное оружие). Маразматики, мать их.

 

[sedoy]

Глава Мордовии заявил, что французский актер Жерар Депардье, получивший в субботу российское гражданство, может занять вакантное сейчас место министра культуры республики, сообщил в воскресенье РИА Новости представитель мордовского правительства.

«Если у господина Депардье есть такое желание, то ему может быть предложен этот пост», — процитировал собеседник агентства слова главы Мордовии Владимира Волкова.

Представитель правительства пояснил, что Волков сделал такое предложение, отвечая на вопрос одного из местных журналистов во время посещения Депардье республики в воскресенье.

Депардье поблагодарил Волкова за это предложение. При этом он сказал, что сможет принять такое решение только после подробного знакомства с бытом и культурой Мордовии, которое может произойти при последующих посещениях республики.

Также собеседник агентства сообщил, что власти Мордовии предложили Депардье поселиться в республике и выбрать себе квартиру или дом. «Он не является поклонником жизни в мегаполисах и может выбрать место в тихом комфортном месте», — сказал представитель правительства.

Он сообщил, что Депардье в воскресенье уже покинет республику.

Глава Мордовии предложил Депардье стать министром культуры — Рамблер-Новости

А вот это уже все больше начинает походить на лизание ж.пы. Пост министра!!! Может стоит задуматься нашему ПЖ, а на своем ли месте сидит глава Мордовии. Чего же сразу не шапку Мономаха предложил? Привыкли, что должностями можно манипулировать, как душе угодно - свату, брату, соседу. Француз русского языка даже не знает. Охренеть.

 

[AlexZir]

Хрен ли, таков древний закон ЭрФии - больше трех не собираться, слабее 40 градусов не употреблять