• Добро пожаловать на компьютерный форум Tehnari.ru. Здесь разбираемся с проблемами ПК и ноутбуков: Windows, драйверы, «железо», сборка и апгрейд, софт и безопасность. Форум работает много лет, сейчас он переехал на новый движок, но старые темы и аккаунты мы постарались сохранить максимально аккуратно.

    Форум не связан с магазинами и сервисами – мы ничего не продаём и не даём «рекламу под видом совета». Отвечают обычные участники и модераторы, которые следят за порядком и качеством подсказок.

    Если вы у нас впервые, загляните на страницу о форуме и правила – там коротко описано, как задать вопрос так, чтобы быстро получить ответ. Чтобы создавать темы и писать сообщения, сначала зарегистрируйтесь, а затем войдите под своим логином.

    Не знаете, с чего начать? Создайте тему с описанием проблемы – подскажем и при необходимости перенесём её в подходящий раздел.
    Задать вопрос Новые сообщения Как правильно спросить
    Если пришли по старой ссылке со старого Tehnari.ru – вы на нужном месте, просто продолжайте обсуждение.

Арыстан

Да. А еще имена иногда трансформируют. Для русскоязычных. Например, мою енешку (маму мужа) зовут Айсауле (Лунный свет), русские ее часто зовут тетя Света.
А Арыстана русскоговорящие могли бы звать Лев и т.д.
 
Так я теме имя дала просто по названию животного. В буквальном смысле. Арыстан в переводе Лев. Я и кота своего иногда так зову. Хотя по паспорту он Джанго)))
 
Интересно вот что.
У нас в луганском зоопарке всегда жила семья львов. И сколько помню, как приходишь туда, льва слышно еще до входа, издалека
Так они такие звуки издают. Именно взрослые самцы. И это не рык и не рычание. Такой протяжный раскатистый рев. В жару обычно.
Такое трудно не заметить соседям.
 
Дык чё со львом то, его забрали или нет?... :)
Он так и гуляет с вами вмесе или улицы пусты ?... :)))
 
А молчит, потому как казахский не знает, смысл кричать, иолодец - умный ... :)))
 
Так вот откуда Клайв Льюис своего льва вытащил! У тюркских народов, стало быть, позаимствовал...
Свои "Хроники.. " он писал в сороковые годы прошлого века, а тогда солнце не заходило над его империей и тюрки жили, считай, рядом, за околицей Лондона. ))
 
Викторович, ты путаешь Тюрков и Чукчей ?... :)))
 
Непонятно пока, что со львом. Ждем информацию
 
Да. А еще имена иногда трансформируют. Для русскоязычных. Например, мою енешку (маму мужа) зовут Айсауле (Лунный свет), русские ее часто зовут тетя Света.
А Арыстана русскоговорящие могли бы звать Лев и т.д.

Охренеть, Леве надо сказать, будет у вас в Казахстане чтоб Арыстаном представлялся.
А Дима как будет на казахский манер?
 
Дмитрий
-----------

ドミトリー Японский
梅德 Китайский
दिमित्री Хинди
డిమిత్రి Телугу
டிமிட்ரி Тамильский
มิทรี Тайский
දිමිත්රි Сингальский
ദിമിത്രി Малайялам
드미트리 Креольский
ಡಿಮಿಟ್ರಿ Каннада
દિમિત્રી Гуджаради
დიმიტრი Грузинский
Ντμίτρι Греческий
 
  • Like
Реакции: DiM
Гуляем, по двору. Его же поймали. Просто сми пока не знают новости, подробности, на чьей совести такой наш сосед. но он точно пойман. Он временно содержался на территории кладбища, тут в 10 км от нас, там каменный забор вокруг и он на привязи был. Возможно его уже в другое место отправили.
Я бы , если бы была руководителем, договорилась, чтоб он в том московском цирке пожил пока. Я в видео видела их огромные здоровенные просторные клетки, где содержатся их животные. Только чтоб они нормально следили за ним, и кормом снадбила бы.
Он же вроде из Красной книги. Его бы сохранить и в большой заповедник передать.
Главное, его здоровье тут не загнать. Ведь жара бывает адская.
 
Во Дмитрий на казахском языке - сепкіш ... :)))
 
Во, Андреич спасибо! Прямо лингвистическую работу провел :D
 
Дмитрий, греческое имя - Деметриос ...
Производное от Деметра - Богиня плодородной земли ...
Сепкiш - сеять (казахское) ... :)
Одним словом - Агроном ... :)))
 
Последнее редактирование:
Итак, история злоключений львенка закончена. Сразу две новости сегодня.
Алматинский зоопарк к вечеру ждёт актауского Симбу

Актауский лев Симба летит в Алматы. Сегодня, 16 июля, сотрудники Мангистауской областной территориальной инспекции лесного хозяйства и животного мира совместно с ветеринарами алматинского зоопарка доставили его в аэропорт Актау. Об этом сообщил пресс-секретарь комитета Сакет Дилдахмет.

Симба будет доставлен сегодня в Алматы с дальнейшей передачей в зоопарк города. Его поместили в специальный ящик, который соорудили специально для него сотрудники Центра переселения диких животных РГКП «ПО «Охотзоопром».

- К вечеру лев будет уже в Алматы. Там его встретят сотрудники Центра переселения диких животных Алматинской областной территориальной инспекции лесного хозяйства и животного мира и зоопарка, - написал Сакет Дилдахмет.

После прибытия в Алматы льва поместят на 40-дневный карантин.

ПОДРОБНОСТИ НА САЙТЕ TUMBA.KZ
Screenshot_20200716-211713__01.webp
Screenshot_20200716-211718__01.webp
Screenshot_20200716-211724__01.webp
 
Я, если честно, даже в сафари Парк львов в Крыму написала, по отзывам волонтеров, которые тоже туда писали, те готовы были его принять.
Хозяин Симбы получил штраф за льва и конфискацию льва, и все. Штраф 27780 тенге.
 
И вот сегодня
Льва Симбу доставили в алматинский зоопарк. Он содержится в карантинном вольере в ветеринарной части зоопарка.
Симба прилетел в Алматы сегодня, 16 июля.

Как сообщили специалисты зоопарка - состояние льва удовлетворительное.

- Льву жарко, он как вышел из клетки, сразу попил воды. Он слегка возбуждён, ему сейчас очень интересно - вокруг огромное количество звуков и запахов. Симба нервничал в самолёте. Но мы всё сделали быстро - как только самолет сел - нас уже ждал автомобиль. Все документы мы оформили. У животного теперь есть все документы, с чем мы его поздравляем. Он сейчас отдыхает, - сказали работники зоопарка.

Специалисты зоопарка Алматы отметили, что будут информировать всех неравнодушных к судьбе льва о его состоянии и здоровье.

- Пока Симба на карантине, и только нас пускают к нему. Спасибо всем, кто принимал участие в «спасении» льва. Всем, кто помог быстро пристроить льва в наш зоопарк. Привезти льва за сутки с другого конца страны - это нечто, - добавили сотрудники зоопарка.
Тут видео
https://www.lada.kz/aktau_news/soci...moy-lva-simbu-dostavili-v-zoopark-almaty.html
 
Тю...у, оказывается это местный бродяга ... :)))
 
Назад
Сверху