Вот покопался там нашел еще одну ссылку, а вот там уже есть решение проблемы:
Всё, разобрался.
Инсталлятор рабочего места Администратора вносит изменения в реестр (в части шрифтов):
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\FontSubstitutes]
Изменено:
"MS Shell Dlg"="Microsoft Sans Serif"
на
"MS Shell Dlg"="MS Sans Serif"
Это изменение и приводит к неработоспособности калькулятора.
Вероятно, аналогичное изменение могут выполнять и другие программы (наверное, тянется ещё со времён Windows NT 4).
Также удалено:
"Arial CE,238"="Arial,238"
"Courier New CE,238"="Courier New,238"
"Times New Roman CE,238"="Times New Roman,238"
"Helv"="MS Sans Serif"
"Tms Rmn"="MS Serif"
Кроме того добавлено:
"Arial,0"="Arial,204"
"Baltica,0"="Baltica,204"
"Courier New,0"="Courier New,204"
"Times New Roman,0"="Times New Roman,204"
Восстанавливаем исходное состояние в реестре (после этого Администратор ЦФТ продолжает прекрасно работать):
RestoreReg.reg:
REGEDIT4
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\FontSubstitutes]
"MS Shell Dlg"="Microsoft Sans Serif"
"Arial CE,238"="Arial,238"
"Courier New CE,238"="Courier New,238"
"Times New Roman CE,238"="Times New Roman,238"
"Helv"="MS Sans Serif"
"Tms Rmn"="MS Serif"
RestoreReg.bat:
REG DELETE "HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\FontSubstitutes" /v "Arial,0" /f
REG DELETE "HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\FontSubstitutes" /v "Baltica,0" /f
REG DELETE "HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\FontSubstitutes" /v "Courier New,0" /f
REG DELETE "HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\FontSubstitutes" /v "Times New Roman,0" /f
После восстановления значений в реестре перезагружаемся и получаем рабочий калькулятор
P.S. минимально для восстановления калькулятора надо импортировать файл:
REGEDIT4
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\FontSubstitutes]
"MS Shell Dlg"="Microsoft Sans Serif"
и не забыть перезагрузиться.
Из всего вышесказанного мне ясно только то что нужно работать с реестром

остальное для меня просто непонятный набор букв. Уж будьте добры, расшифруйте пожалуйста.