Да, именно так. Но есть разъемы "посильнее" и с тем же шагом.
Новый разъем продается в разобранном виде - корпус отдельно от контактов.
Контакты обжимаются на проводе, без пайки, а затем одевается корпус.
Как вариант, можно вместо разъема сделать короткую вставку проводом малого сечения, а затем перейти на большое сечение, изолировав переход термоусадкой.