если коммутацию видеосигнала с разных источников будет производить реле, скорее всего возникнут трудности с синхронизацией видео (при переключении картинка будет несколько секунд дёргаться, пока телик её не синхронизирует)
чтобы получить стабильную картинку при коммутации видео, лучше всего использовать специально созданную для этого микросхему - маршрутизатор видео, в вашем случае на 2 источника подойдёт MAX4121....смотрите даташит, подключить её не составит труда, схемы то как таковой и нет вовсе, нужно знать только цоколёвку...