Нет, нельзя, во всяком случае, если нагрузкой является динамик (колонка). Ламповый усилитель, как правило, в простейшем случае состоит из двух "блоков" - усилителя напряжения (задача которого - "раскачать" слабый входной сигнал по амплитуде; он выполняется на лампах-триодах, чаще всего 6Н1П, 6Н2П, 6Н3П) и усилителя мощности, необходимого для согласования усиленного сигнала с низкоомной нагрузкой. Наибольшее распространение имели схемы усилителей мощности на 6П14П.
Если речь идет о силовом трансформаторе, то подойдет любой от лампового прибора. Если о выходном - тут нужно разбираться.